Diskriminasi Gender dalam Bahasa Tionghoa

Ong, Mia Farao Karsono (2012) Diskriminasi Gender dalam Bahasa Tionghoa. In: Language in the Online and Offline World.

Preview

PDF Download (321Kb) | Preview

Abstract

Bahasa merupakan suatu sistem lambang untuk mengunkapkan maksud sang pembicara. Lambang ini dapat berupa huruf maupun tuturan. Fungsi bahasa yang tidak adil antara gender laki dan perempuan ini dalam bahasa Tionghoa sebagian besar ditunjukkan dalam hurufnya, misalnya banyak kosakata yang bermakna negatif mengandung radikal perempuan (女). Diskriminatif gender terhadap perempuan yang terdapat dalam huruf Tionghoa sebenarnya ada beberapa kata yang awalnya mengandung makna baik terhadap perempuan, tetapi berubah seiring dengan perkembangan pandangan masyarakat Tiongkok. Diskirminatif gender terhadap perempuan selain tercermin dalam bentuk hurufnya, juga terdapat dalam kalimat-kalimat ujaran yang memaki seseorang, dan juga dalam struktur penggabungan morfemnya.

Actions (login required)