Karsono, Ong Mia Farao (2014) PENGGUNAAN KOSAKATA #65533MAKAN#65533 DALAM BAHASA TIONGHOA DAN BAHASA INDONESIA. In: Bahasa dan Sastra dalam Era Teknologi, 21-04-2014 - 22-04-2014, Mataram Lombok - Indonesia.
PDF Download (424Kb) |
Abstract
Artikel ini meneliti dan menganalisis penggunaan kosakata #65533makan#65533 dalam rangkaian kata bahasa Tionghoa dan bahasa Indonesia yang mengandung makna tersirat. Metode yang digunakan adalah metode penelitian studi pustaka yaitu dengan mengumpulkan 19 kata majemuk yang tidak membedakan apakah rangkaian kata tersebut berupa pantun, pribahasa atau lainnya yang mengandung kosakata #65533makan#65533 baik dalam bahasa Tionghoa maupun dalam bahasa Indonesia. Dari hasil membandingkan rangkaian kata tersebut ditemukan bahwa terdapat persamaan penggunaan kosakata #65533makan#65533 dalam mengungkapkan sifat manusia atau fenomena kehidupan seseorang. Dengan demikian diketahui bahwa budaya mengenai #65533makan#65533 sangat penting baik bagi orang Tionghoa maupun orang Indonesia. Setelah mengetahui budaya suatu negara akan mempermudah untuk mempelajari bahasa dari negara tersebut. Hal ini disebabkan mempelajari bahasa suatu negara harus juga mempelajari budaya dari bangsa negara tersebut.
Item Type: | Conference or Workshop Item (Paper) |
---|---|
Uncontrolled Keywords: | Bahasa Tionghoa Bahasa Indonesia Kosakata #65533makan#65533 |
Subjects: | P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania |
Divisions: | Faculty of Letter > Chinese Department |
Depositing User: | Admin |
Date Deposited: | 02 May 2014 22:43 |
Last Modified: | 05 May 2014 22:55 |
URI: | https://repository.petra.ac.id/id/eprint/16550 |
Actions (login required)
View Item |